Tebliğname No : 3 - 2012/76271
MAHKEMESİ : Terme Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/12/2011
NUMARASI : 2010/609 (E) ve 2011/731 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın eşi olan mağdurenin kendisine terlik fırlatması üzerine kasten yaralama eylemini gerçekleştirmesi karşısında, sanık hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
2) Hamallık yaptığını söyleyen sanığın sosyal ve ekonomik durumu araştırılmadan hapis cezasının bir günlüğünün 25 lira üzerinde para cezasına çevrilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 13.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.