Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27808 Esas 2014/10728 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27808
Karar No: 2014/10728
Karar Tarihi: 13.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27808 Esas 2014/10728 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Yapılan incelemeler sonucu, sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olduğu için TCK'nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilemeyeceği gözetilmeden karar verilmiştir. Bu sebepten dolayı hüküm BOZULMAKTA ancak yeniden yargılama gerektirmediği için hükmün düzeltilerek onanması gerekmektedir. Kararda TCK'nin 53/4. maddesi, 53/1. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK'nin 53/4. maddesi, TCK'nin öngördüğü bütün ceza ve güvenlik tedbirlerinin uygulanamayacağı halleri belirlemektedir. TCK'nin 53/1. maddesi, belirli suçlardan mahkum olan kişilerin bazı hak yoksunluklarına uğramasını öngörmektedir. 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, mahkeme kararlarının temyiz edilebileceğini belirlemektedir. 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi, verilen kararların temyiz edilebileceğini düzenlerken, 322. maddesi kararların düzeltilmesine yönelik hükümler içermektedir.

3. Ceza Dairesi 2013/27808 E. , 2014/10728 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezası ertelenmiş olmasına göre, sanık hakkında TCK"nin 53/4. maddesi gereğince TCK"nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. Maddesi uyarınca hüküm fıkrasının "6" numaralı bendinin çıkarılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.