5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/23028 Esas 2016/4152 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/23028
Karar No: 2016/4152

5607 sayılı Yasaya Muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/23028 Esas 2016/4152 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesi uygulanmamasına ilişkin temyiz itirazı kabul edilmedi ve hüküm onandı. Ancak mahkeme, sanık hakkında verilen gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında CMK 232/6. maddesine muhalefet edildiği ve ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verildiği için hüküm düzeltmeye tabi tutuldu. TCK 52/2 maddesi uygulama fıkrası olarak düzeltildi ve TCK 51/7 maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde, ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesi gerektiği belirtildi. Detaylı kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesi, TCK 52/2 maddesi ve TCK 51/7 maddesi.

7. Ceza Dairesi 2014/23028 E. , 2016/4152 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, erteleme

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas sabıka kaydı bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 58.maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
1-Sanık hakkında tayin olunan gün para cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesi olarak TCK 52. maddesinin ilgili fıkrasının gösterilmemesi suretiyle CMK 232/ 6. maddesine muhalefet edilmesi,
2-5237 Sayılı TCK. nun 51/7.maddesi gereğince sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi gerektiği halde; infazı kısıtlayacak şekilde sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK. nun 322.maddesi uyarınca,
1-Hükmün 3. fıkrasında “TCK 52. maddesi” yerine TCK 52/2 maddesi” ibaresinin eklenmesi,
2-Hükmün TCK 51/7.maddesinin uygulanmasına ilişkin bendin "Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde; ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verilmesi" şeklinde değiştirilmesi ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.03.2016 günü oybirliğiyle karar verildi.