Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22036 Esas 2014/10685 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22036
Karar No: 2014/10685

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22036 Esas 2014/10685 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme tarafından verilen hüküm temyiz edilerek incelenmiş ve sanığın tekerrüre esas sabıka kaydı bulunmasına rağmen 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz edilmediği için bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak, sanık Yozgat Kapalı Cezaevinde hükümlü olduğunu belirterek mahalli mahkemeye çağrılmasını ve mağdurla yüzleşmek istediğini dile getirmesine rağmen bu talebi hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi, bu nedenle hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri detaylı olarak şöyledir:
- 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi - Tekerrüre esas kaydın tutulması
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi - Temyiz incelemesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi - Bozma kararı ve gerekçeleri.

3. Ceza Dairesi 2013/22036 E. , 2014/10685 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2013/179250
MAHKEMESİ : İstanbul 52. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/12/2011
NUMARASI : 2009/291 (E) ve 2011/988 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Tekerrüre esas sabıka kaydı olan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık 11.04.2011 tarihli dilekçesiyle Yozgat Kapalı Cezaevinde hükümlü olduğunu belirterek mahal mahkemesine çağrılmasını ve mağdurla yüzleşmek istediğini belirttiği halde, sanığın bu talebi hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca 1412 sayılı istem gibi BOZULMASINA, 13/03/2014 günü oybirliğiyle karar verildi.