Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8789 Esas 2014/10654 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8789
Karar No: 2014/10654
Karar Tarihi: 13.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/8789 Esas 2014/10654 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında verilen hapisten çevrili ağır para cezasına ilişkin erteli hükümün kesinleştiği ve denetim süresinde yeniden suç işlemesi nedeniyle önceki hükmün aynen infazına karar verilmesine yer olmadığına dair kararın infaza ilişkin olması nedeniyle itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verdi. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/7 ve 5275 sayılı Yasanın 98 ve 101 maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2014/8789 E. , 2014/10654 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetin aynen infazına karar verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 14.11.2002 tarihinde verilen hapisten çevrili ağır para cezasına ilişkin erteli hükmün 20.10.2004 tarihinde kesinleştiği ve sanığın denetim süresinde tekrar suç işlemesi nedeniyle hükümlü hakkında erteli cezanın ihbar üzerine dosyanın yeniden ele alınarak 5237 sayılı TCK"nin 51/7 maddesi gereğince önceki hükmün aynen infazına karar verilmesine yer olmadığına ilişkin 03.09.2012 tarihli kararının 5275 sayılı Yasanın 98 ve 101 maddeleri gereğince infaza ilişkin olması nedeniyle itiraz merciince değerlendirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 13.03.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.