Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9036 Esas 2014/10602 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/9036
Karar No: 2014/10602
Karar Tarihi: 13.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/9036 Esas 2014/10602 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Mahkeme, Yediemin olarak alınan emval hakkında bir karar vermediği için hüküm bozulmuştur. Ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bir durum olduğundan, Yediemine alınan suça konu emvalin istirdatı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmasına karar verilerek hüküm onanmıştır. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. ve 322. maddeleri uygulanmıştır. 5320 sayılı Kanun, Sulh Ceza Mahkemelerinin kuruluş ve görevleriyle ilgili, CMUK ise Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'dur. 321. madde, temyiz istemlerinin nasıl değerlendirileceğini belirtirken, 322. madde ise kararın düzeltilmesi ve onaylanması hakkında düzenlemeler getirir.

3. Ceza Dairesi 2014/9036 E. , 2014/10602 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yediemine alınan emval hakkında bir karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321.maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince karara “ Yediemine alınan suça konu emvalin istirdatı kabil olmak üzere orman idaresine bırakılmasına “ cümlesinin eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.