Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22669 Esas 2021/6169 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/22669
Karar No: 2021/6169
Karar Tarihi: 24.02.2020

Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22669 Esas 2021/6169 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir asliye ceza mahkemesindeki davada, sanıklar tehdit ve kasten yaralama suçlarından yargılanmıştır. Yerel mahkeme tarafından verilen beraat kararı, mağdur sanıkların temyiz başvurusu sonrasında da onanmıştır. Temyiz istekleri reddedilen mağdur sanıkların müdafiinin, bu kararı temyiz etme hakları olmadığı belirlenmiştir. Kararda, 5320 sayılı Yasa ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun ilgili maddeleri göz önünde bulundurulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 317. maddesi

4. Ceza Dairesi 2017/22669 E. , 2021/6169 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur sanıklar müdafiinin temyiz dilekçesi içeriğinden taraflar hakkında verilmiş beraat hükümlerini temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü:
1)Sanıklar ... ve ... hakkında tehdit suçuna ilişkin beraat hükümlerinin gerekçesine yönelik olmayan temyiz isteğinde hukuki yarar bulunmadığı,
2)Mağdurlar ... ve ... vekili, 13.05.2015 tarihli temyiz dilekçesinde sanık ... hakkında mağdur ..."a yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmünü temyiz etmiş ise de, mağdurlar ... ve ..."in, kasten yaralama eyleminin mağduru ya da suçtan zarar göreni olmadığı,
3)Mağdurlar ... ve ..."in 09.12.2014 tarihli duruşmada sanıklardan şikayetçi olmadıklarını beyan ettikleri ve yöntemince kamu davasına katılmadıkları,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CMUK" nın 317. maddesi uyarınca hükmü temyiz etme hak ve yetkisi olmayan mağdur sanıklar ... ve ... müdafiinin, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 24.02.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.