Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/26426 Esas 2014/4028 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/26426
Karar No: 2014/4028
Karar Tarihi: 12.02.2014

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/26426 Esas 2014/4028 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyetine hükmetti. Hırsızlık suçu nedeniyle verilen ceza 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62/1. maddesi uyarınca takdiri indirime tabi tutuldu. Ancak, işyeri dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından 62. madde uygulanmadığı için bir çelişki yaratıldı. Bu nedenle, mahkeme kararı bozuldu.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 62/1. maddesi (takdiri indirim)

13. Ceza Dairesi 2012/26426 E. , 2014/4028 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA,
2-Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde sanığın fiilden sonraki ve yargılama aşamasındaki davranışları lehine takdiri indirim nedeni kabul edilerek cezasının 5237 sayılı TCK"nın 62/1. maddesi uyarınca indirilmesine karar verildiği halde iş yeri dokunulmazlığını ihlal suçu bakımından 62. maddenin uygulanmaması suretiyle çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 12/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.