13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/3721 Karar No: 2014/4021 Karar Tarihi: 12.02.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/3721 Esas 2014/4021 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmünü incelerken, Yargıtay 13. Ceza Dairesi tarafından bozulduğunu ve cezanın 1 yıl 5 ay 15 gün olarak belirlendiğini ancak mahkeme tarafından aleyhe bozma yasağına aykırı bir şekilde cezanın 1 yıl 6 ay 20 gün olarak uygulandığını belirledi. Bu nedenle hüküm fıkrasından \"Sanık hakkında sonuç cezanın 1 yıl 6 ay 20 gün olarak tespitine\" ilişkin bölüm çıkarıldı ve yerine \"Sanık hakkında sonuç cezanın CMK'nın 326/son maddesi gereğince 1 yıl 5 ay 15 gün olarak uygulanmasına\" cümlesi eklendi. Bu düzeltme sonucunda hükmün diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunduğundan, hüküm onandı. Kanun maddeleri açıklanmadı.
13. Ceza Dairesi 2013/3721 E. , 2014/4021 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi (Kapanan 4. Asliye Ceza Mahkemesi) SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanık müdafiinin temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesi tarafından bozularak ortadan kalkan 13.06.2006 tarihli hükümde sonuç cezanın 1 yıl 5 ay 15 gün olarak belirlenmiş olduğu gözetilmeden CMK"nın 326/son maddesinde düzenlenen aleyhe bozma yasağına aykırı şekilde sanık hakkında 1 yıl 6 ay 20 gün hapis cezasının uygulanması , Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından ‘‘Sanık hakkında sonuç cezanın 1 yıl 6 ay 20 gün olarak tespitine’’ ilişkin bölüm çıkarılarak, ‘‘Sanık hakkında sonuç cezanın CMK"nın 326/son maddesi gereğince 1 yıl 5 ay 15 gün olarak uygulanmasına’’ cümlesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.