T.C.
YARGITAY
3. Ceza Dairesi
TÜRK MİLLETİ ADINA
Y A R G I T A Y İ L A M I
Esas No : 2014/3164
Karar No : 2014/10523
Tebliğname No : 1 - 2012/221010
İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ : Cide Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/04/2012
NUMARASI : 2005/341 (E) ve 2012/63 (K)
SANIKLAR : A.. İ.., O.. K.., E.. S..
HÜKÜM : Sanıkların beraatine dair
TEMYİZ EDEN : Üst Cumhuriyet savcısı

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay günü sanıklar A.. İ.. ve O.. K.."nın alkollü bir şekilde restauranta gelip, yemek istedikleri sarhoş olmaları nedeniyle restauranta alınmamaları üzerine bağırıp çağırarak mağdurları dışarıya çağırdıkları mağdur-sanık Eşref ve Aydın"ın dışarıya çıkmaları üzerine dışarda tartıştıkları daha sonra bu tartışmanın kavgaya dönüştüğü, kavga neticesinde sanıklar A.. İ.. ve O.. K.."nın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek, mağdur A.. K.."nun hayat fonksiyonlarını ağır (4.) derecede etkileyecek şekilde kemik kırığına neden olacak, sanık E.. S.."nın hayati tehlike geçirecek ve yüzde sabit ize neden olacak ve mağdur M.. S.."nın yüzde sabit ize neden olacak nitelikte yaralandıkları dosya içeriğinden anlaşılmıştır.
03.10.2005 tarihli yüzleştirme tutanağı ve sanık E.. S.."nın Cumhuriyet savcılığındaki anlatımlarına göre mağdur M.. K.. S.."yı sanık A.. İ.."in yaraladığı, mağdur E.. S.."ya yönelik eylemin sanık O.. K.. tarafından gerçekleştiği mağdur A.. K.."ya yönelek eylemin ise beyaz tişörtlü sanık A.. İ.. tarafından gerçekleştiği sanık E.. S.."nın mağdurlar Ahmet ve Oktay"a yönelik eylemleri açısından yasal savunma ve tahrik şartlarının tartışılması gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde beraatlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.