Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16474 Esas 2014/10492 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16474
Karar No: 2014/10492
Karar Tarihi: 12.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16474 Esas 2014/10492 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesine göre alt sınırı beş yıl hapis cezasından az olmayan bir suçtan yargılanmaktadır. Ancak, istinabe yoluyla dinlenemez ve mutlaka duruşmaya çağrılması gerekmektedir. Mahkeme, sadece istinabe yoluyla elde edilen savunmayla hüküm kurduğu için, sanık temyiz itirazlarının yerinde olduğunu ve hükmün bozulması gerektiğini kararlaştırdı. Karar, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULDU.
Kanun Maddelerinin Açıklamaları:
- 5271 sayılı CMK’nin 196/2. maddesi: Alt sınırı beş yıl hapis cezasından az olmayan cezayı gerektiren suçlardan yargılanacak kişilerin duruşmada dinlenmesi gerektiğini belirtir.
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Kararların temyiz edilmesine ilişkin usul ve esasları düzenler.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz konusu kararların hangi gerekçelerle, nasıl bozulabileceğini belirtir.

3. Ceza Dairesi 2013/16474 E. , 2014/10492 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/55284
MAHKEMESİ : Kangal Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/10/2011
NUMARASI : 2009/159 (E) ve 2011/102 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
5271 sayılı CMK"nin 196/2. maddesine göre alt sınırı beş yıl hapis cezasından az olmayan cezayı gerektiren suçtan yargılanan sanığın, istinabe yoluyla dinlenemeyeceği, mutlaka duruşmaya çağrılıp dinlenmesi gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde istinabe yoluyla elde edilen savunması ile yetinilip hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 12.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.