Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/11781 Esas 2014/3973 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/11781
Karar No: 2014/3973
Karar Tarihi: 12.02.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/11781 Esas 2014/3973 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum olmuş ve hükmü temyiz etmiştir. Hırsızlık suçuyla ilgili temyiz itirazları reddedilmiştir. Konut dokunulmazlığına müdahale suçuyla ilgili olarak ise, sanığın suçlu olduğu kabul edilmiş ancak, mahkeme tarafından CMK'nın 231. maddesi uygulanmamıştır. Sanığın kasıtlı suçtan daha önce sabıkası olmamasına rağmen, şikayetçinin zararını gidermemesi nedeniyle CMK'nın 231. maddesi uygulanması gerektiği belirtilerek hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak CMK'nın 231. maddesi belirtilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2013/11781 E. , 2014/3973 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."ın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Kasıtlı suçtan sabıkası bulunmayan sanık hakkında şikayetçinin zararını gidermediğinden bahisle kanunda öngörülmeyen bir gerekçe ile CMK"nın 231. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12.02.2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.