Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1805 Esas 2014/10445 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1805
Karar No: 2014/10445
Karar Tarihi: 12.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1805 Esas 2014/10445 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sivas Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Sanık daha önce hapis cezasına çarptırılmış ancak cezası adli para cezasına çevrilmiştir. Ayrıca, çocuklar için hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi durumunda hapis cezasına çevrilemeyeceği yasal bir düzenleme mevcuttur ancak bu düzenleme gözetilmemiştir. Bu nedenlerle hüküm, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 50/3. maddesi
- TCK'nin 50/2. maddesi
- TCK'nin 86/2. maddesi
- 5275 sayılı CGİK'in 106/4. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 52/4. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/1805 E. , 2014/10445 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/202689
MAHKEMESİ : Sivas Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 17/04/2012
NUMARASI : 2011/306 (E) ve 2012/188 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hapisten çevrili adli para verildiğinden hükmün kesin nitelikte olmadığı anlaşılarak yapılan incelemede,
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1)Suç tarihinde 18 yaşından küçük sanık hakkında TCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesine göre, hapis cezasının TCK"nin 50/3. maddesi gereğince 50/1 fıkradaki diğer tedbirlerden birine çevrilmesi gerekirken, TCK"nin 50/2.maddesine aykırı olarak bu cezanın adli para cezasına çevrilmesi,
Kabule göre de;
2)5275 sayılı CGİK"in 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilemeyeceği gözetilmeden, 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi uyarınca ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 12/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.