Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2021/21501 Esas 2022/5193 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kısmen kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacılar vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacı vekili, davalı sigorta şirketine sigortalı, davalı ... sevk ve idaresindeki aracın çarpması sonucu davacıların yaralandığını belirterek, fazlaya ilişkin haklarının saklı tutularak, her bir davacı için 1.000,00'er TL maddi ve her bir davacı için 5.000,00'er TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren faizi ile birlikte davalılardan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonunda, Davanın maddi tazminat yönünden kısmen kabulü ile davacı ... için 3,912,88 TL maddi tazminatın, davacı ... için 38,65 TL maddi tazmiantın davalı ... yönünden, olay tarihi olan 16/08/2011 tarihinden, diğer davalı sigorta şirketi yönünden 19/11/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizle birlikte tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacılara verilmesinei, fazlaya dair istemin reddine, Davanın manevi tazminat yönünden kısmen kabulü ile davacı ... için 3,000,00 TL, davacı ... için 500,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 16/08/2011 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizle birlikte tahsilde tekerrür olmamak kaydı ile davalı ...'den alınarak davacılara ödenmesine,karar verilmiş; hüküm, davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı doğrultusunda inceleme yapılıp hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına ve kararda yazılan diğer gerekçelere göre davacılar vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 21,40 TL kalan onama harcının temyiz eden davacılardan alınmasına, 17.03.2022 gününde oybirliğiyle karar verildi