Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6088 Esas 2014/10386 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6088
Karar No: 2014/10386
Karar Tarihi: 12.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6088 Esas 2014/10386 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Hükmün infazı aşamasında denetim süresi içerisinde suç işleyen sanık hakkında TCK'nin 51/7 maddesi ve fıkrası uyarınca aynen infaza karar verilmiştir. Bu karar, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98. maddesi gereğince verilen bir karar niteliği taşımaktadır. Kanuna göre itiraz yoluna başvurulabilme olasılığı nedeniyle dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilmesine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Yasanın 51/7. Maddesi
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98. maddesi
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 101/3. maddesi

3. Ceza Dairesi 2014/6088 E. , 2014/10386 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : 5237 Sayılı Yasanın 51/7. Maddesi uyarınca aynen infaz

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükmün infazı aşamasında denetim süresi içerisinde suç işleyen sanık hakkında TCK"nin 51/7 madde ve fıkrası uyarınca aynen infazına verilen kararlar 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 98. maddesi uyarınca verilen bir karar niteliğinde olup, bu kararlara karşı aynı Kanunun 101/3. maddesi uyarınca itiraz yoluna başvurulmasının olanaklı olması nedeniyle, itiraz merciince değerlendirilmek üzere, dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE; 12.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.