5941 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/3569 Esas 2021/5483 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3569
Karar No: 2021/5483
Karar Tarihi: 18.05.2021

5941 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2020/3569 Esas 2021/5483 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, 5941 Sayılı Kanuna Aykırılık suçu ile ilgili olup Ceza Dairesi tarafından verilmiştir. İlk derece mahkemesinde verilen üç bin Türk Lirası dahil adli para cezasına mahkumiyete ve üst sınırı beş yüz günü geçmeyen adli para cezasına ilişkin suçlardan beraat verilmesi kararları ile sadece adlî para cezasını gerektiren suçlarda ilk derece mahkemelerince verilen hükümlere ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemez olduğu belirtilmiştir. Buna göre, şikayetçi vekilinin temyiz istemi reddedilmiş ve Bölge Adliye Mahkemesinin verdiği ek karar onanmıştır. Kararda, 5271 Sayılı CMK'nın 296/1 ve 298/1 maddeleri incelenerek 286/2-d,e maddelerine açıklık getirilmiştir.

19. Ceza Dairesi 2020/3569 E. , 2021/5483 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : 5941 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : İstinaf Başvurusunun Düzeltilerek Esastan Reddi,

Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince CMK"nin 296/1. maddesi gereği verilen "temyiz isteminin reddi" (ek) kararının şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, CMK"nin 296/2. maddesi gereği bu hususta bir karar verilmek üzere; dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
Hükmolunacak cezanın türü ve miktarı gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nin 286/2-d,e maddeleri uyarınca; Bölge Adliye Mahkemelerince ilk kez hükmedilen ve CMK"nin 272. maddesi kapsamında kalan (sonuç olarak belirlenen üç bin türk lirası dahil adli para cezasına mahkumiyete ve üst sınırı beş yüz günü geçmeyen adli para cezasına ilişkin suçlardan verilecek beraate dair) kararlar ile sadece adlî para cezasını gerektiren suçlarda ilk derece mahkemelerinden verilen hükümlere ilişkin her türlü bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemez olduğu anlaşılmakla,
5271 sayılı CMK"nin 296/1 maddesi uyarınca verilen ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, şikayetçi vekilinin ek karara karşı yapmış olduğu TEMYİZ İSTEMİNİN, tebliğnameye uygun olarak, 5271 sayılı CMK"nin 298/1. maddesi gereği REDDİNE, temyiz isteminin reddine dair Bölge Adliye Mahkemesince verilen ek kararın ONANMASINA, 18.05.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.