Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6951 Esas 2014/10212 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/6951
Karar No: 2014/10212
Karar Tarihi: 12.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/6951 Esas 2014/10212 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığın mağdurunu yaralamaktan suçlu bulunduğu ve adli para cezasına çarptırıldığı belirtiliyor. Ancak, mağdur hakkında açılmış bir kamu davası olmadığını ve sanığın bu nedenle açılmayan davadan dolayı hüküm kurulduğu tespit ediliyor ve bu hususun kanun yararına bozmaya konu edilebileceği ifade ediliyor. Hükümolunan adli para cezasının tür ve miktarının kesin nitelikte olduğu ve sanığın temyiz isteminin reddedildiği belirtiliyor. Kararda geçen kanun maddeleri; TCK'nin 86/2. maddesi, 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi olarak veriliyor.

3. Ceza Dairesi 2014/6951 E. , 2014/10212 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında mağdur ..."yi yaralamaktan TCK"nin 86/2. maddesinden cezalandırılması için kamu davası açıldığı, mağdur ..."ı ise yaralamaktan açılmış bir kamu davasının bulunmadığı anlaşılmakla; sanık hakkında açılan davadan hüküm kurulmayıp, açılmayan davadan dolayı hüküm kurulduğu, bu hususun ise kanun yararına bozmaya konu edilebileceği tespit olunarak yapılan incelemede;
Hükmolunan adli para cezasının tür ve miktarı, 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanunun 26. maddesiyle 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan, sanığın temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 12.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.