Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4082 Esas 2014/3748 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4082
Karar No: 2014/3748
Karar Tarihi: 11.02.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/4082 Esas 2014/3748 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlamasıyla mahkumiyet kararı verildiği belirtilen mahkeme kararında, suç tarihinde sanığın 15-18 yaş grubunda olduğu, ancak kurulan hükümlerde 11-15 yaş grubunda olduğu belirtilerek TCK’nın 31/2 maddesiyle 1/2 oran üzerinden indirim yapılarak eksik ceza tayin edildiği ifade edilmektedir. Dosya ve duruşma tutanaklarına göre, kararın hukuki ve elverişli kanıtlara dayandığı, sanığın müdafiinin temyiz itirazı da dikkate alınarak hüküm tebliğnameye uygun şekilde onanmıştır.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- TCK’nın 31/3. maddesi: Suçun işlendiği sırada sanığın 18 yaşını doldurmuş olması durumunda uygulanacak ceza hükümleri
- TCK’nın 31/2 maddesi: Suçun işlendiği sırada sanığın 15 yaşını doldurmuş olması ve 18 yaşını bitirmeden önce işlenen suçlar için uygulanacak ceza hükümleri

13. Ceza Dairesi 2013/4082 E. , 2014/3748 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
UYAP"tan alınan nüfus kayıt örneğine göre, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan sanık hakkında kurulan hükümlerde, TCK’nın 31/3. maddesi yerine, 11-15 yaş grubunda olduğu belirtilip, TCK."nın 31/2 maddesiyle 1/2 oran üzerinden indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 11.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.