Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27998 Esas 2014/10165 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/27998
Karar No: 2014/10165
Karar Tarihi: 11.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/27998 Esas 2014/10165 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesinde verilen kararda, sanık hakkında yaralama suçundan hapis cezası verilmesine karar verilmiş ancak bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceği gözetilmemiştir. Bu nedenle karar temyiz eden tarafından bozulmuştur. Ancak yapılan yargılama ve deliller göz önünde bulundurularak suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları reddedilmiştir ve hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu (TCK) 86/2. madde: Yaralama suçu
- TCK 50/2. madde: Seçenek cezaların adli para cezasına çevrilemeyeceğini belirten madde.

3. Ceza Dairesi 2013/27998 E. , 2014/10165 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, yaralama suçundan dolayı TCK"nin 86/2. maddesinde belirtilen seçenek cezalardan hapis cezasına hükmolunması karşısında, TCK"nin 50/2. maddesi uyarınca öngörülen bu cezanın adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi temyiz edenin sıfatına göre bozma sebebi yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 11/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.