Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20506 Esas 2014/9970 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20506
Karar No: 2014/9970
Karar Tarihi: 11.04.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20506 Esas 2014/9970 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 15. Asliye Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hükümde, mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği konusunda İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün raporları arasındaki çelişki giderilmeden eksik inceleme yapıldığı gerekçesiyle hüküm bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri şöyledir: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/20506 E. , 2014/9970 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/98604
MAHKEMESİ : İzmir 15. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/01/2012
NUMARASI : 2011/493 (E) ve 2012/14 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
Mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği hususunda tanzim edilen İzmir Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 27.07.2011 tarihli raporu ile 12.10.2011 tarihli raporu arasındaki çelişki giderilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.