Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22351 Esas 2014/9969 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22351
Karar No: 2014/9969
Karar Tarihi: 11.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22351 Esas 2014/9969 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İskenderun 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nde 2011/292(E), 2012/26(K) numaralı davada sanık hakkında verilen karar temyiz edildi. Mahkeme kararı incelendi ve sanık hakkında daha önce verilen bir hükümdeki infaz tarihinin araştırılması ve ceza artırımı yapılırken ilgili kanun maddesinin gösterilmemesi sebepleriyle karar bozuldu. Sanığın adli sicil kaydında yer alan başka bir mahkemenin kararı da dikkate alınarak tekrar hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. Kanun maddeleri olarak ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1-3-a maddesi ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 232/6 maddesi gösterildi.

3. Ceza Dairesi 2013/22351 E. , 2014/9969 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/110293
MAHKEMESİ : İskenderun 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/02/2012
NUMARASI : 2011/292 (E) ve 2012/26 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazların reddine, ancak ;
1) Sanığın adli sicil kaydında yer alan İskenderun 5. Asliye Ceza Mahkemesine ait 20.03.2007 tarih ve 2005/262 E, 2007/73 K, sayılı ilamın infaz tarihinin araştırılarak sonucuna göre sanık hakkında tekerrür hükümlerinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1-3-a, maddeleri uyarınca tayin olunan cezanın mağdurda kemik kırığı meydana gelmesi nedeniyle arttırılması sırasında uygulanan kanun maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nin 232/6 maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.