Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22271 Esas 2014/9962 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22271
Karar No: 2014/9962
Karar Tarihi: 11.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22271 Esas 2014/9962 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Gaziantep 11. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığın üzerine atılı yaralama suçuna ilişkin verdiği mahkumiyet kararını temyiz ederek incelenmesi için Ceza Dairesine gönderdi. Ceza Dairesi, sanığın mağdur ile soruşturma aşamasında uzlaşmak istediklerini beyan ettiklerini ve yaralama suçunun uzlaşma kapsamında olduğunu belirtti. Bu nedenle, sanık hakkında öncelikle uzlaşma hükümlerinin uygulanması gerektiği ve mahkemenin bu yönde bir karar vermemesi nedeniyle hükmün bozulmasına karar verildi. Kararda, sanığın üzerine atılı suçun 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1 maddesine temas ettiği belirtilirken, mahkemenin verdiği kararın bozulması için 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca hükmün bozulması gerektiği açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2013/22271 E. , 2014/9962 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/114157
MAHKEMESİ : Gaziantep 11. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2012
NUMARASI : 2012/17 (E) ve 2012/291 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın üzerine atılı ve 5237 sayılı TCK"nin 86/1 maddesine temas ettiği anlaşılan yaralama suçunun, 5271 sayılı CMK"nin 253/1-b-1 maddesi uyarınca uzlaşma kapsamında olduğu ve mağdur ile sanığın soruşturma aşamasında alınan 18.06.2007 tarihli ifadelerinde uzlaşmak istediklerini beyan etmiş olmaları karşısında sanık hakkında öncelikle uzlaşma hükümleri uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.