8. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/1447 Karar No: 2012/7340 Karar Tarihi: 11.09.2012
Yargıtay 8. Hukuk Dairesi 2012/1447 Esas 2012/7340 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacılar, miras yoluyla intikal, imar-ihya ve kazanmayı sağlayan eklemeli zilyetlik nedeniyle dava dilekçesinde mevkii ve sınırları yazılı bir parça taşınmazın kayıt ve tesciline karar verilmesini istemişlerdir. Mahkeme, davanın kabulüne karar vermiş ve davalı Hazine vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dosya incelendiğinde, taşınmazın 1969 yılında yapılan tapulama çalışmaları sırasında \"çay yatağı\" olarak tespit dışı bırakıldığı belirlenmiştir. Ancak, kullanım süresi ve niteliği ile üzerinde imar ve ihya işlemlerinin tamamlandığı tarihin belirlenmesi için hava fotoğraflarından yararlanılması gerektiği belirtilmiştir. Bundan dolayı, dava kararı bozulmuştur. Kararda, 3402 sayılı Kadastro Kanunu'nun 14. ve 17. maddeleri açıklandığı gibi, ayrıca HMK'nun Geçici 3. maddesi yollamasıyla HUMK'nun 428. maddesi de belirtilmiştir.
8. Hukuk Dairesi 2012/1447 E. , 2012/7340 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi DAVA TÜRÜ : Tescil
... ve müşterekleri, müdahil davacı ...ile Hazine ve Çeltikçi Köyü Tüzel Kişiliği aralarındaki tescil davasının kabulüne dair...Asliye Hukuk Mahkemesinden verilen 01.06.2011 gün ve 320/407 sayılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi davalı Hazine vekili tarafından süresinde istenilmiş olmakla dosya incelendi gereği düşünüldü:
K A R A R
Davacılar ... ve arkadaşları ile müdahil davacı ...vekili, miras yoluyla intikal, imar-ihya ve kazanmayı sağlayan eklemeli zilyetlik nedeniyle dava dilekçesinde mevkii ve sınırları yazılı bir parça taşınmazın vekiledenleri adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmesini istemiştir. Davalı Hazine vekili, davanın reddine karar verilmesini savunmuş, davalı köy temsilcisi yargılama oturumlarına katılmamıştır. Mahkemece, davanın kabulüne, 13.04.2011 ve 03.05.2011 tarihli krokilerde A harfiyle gösterilen 2652,99 m2 taşınmazın davacılar ve müdahil davacı adına tapuya kayıt ve tesciline karar verilmiştir. Hüküm, davalı Hazine vekili tarafından temyiz edilmiştir. Toplanan deliller ve tüm dosya kapsamından; dava konusu taşınmazın 1969 yılında yapılan tapulama çalışmaları sırasında "çay yatağı" olarak tespit dışı bırakıldığı belirlenmiştir. Böyle bir yerin emek ve masraf sarfı suretiyle imar-ihya işlemlerinin tamamlanarak tarıma elverişli hale getirilmesini müteakip, kazanmayı sağlayacak zilyetlik süresinin geçmesi suretiyle 3402 sayılı Kadastro Kanununun 14. ve 17. maddesi hükmüne göre kazanılması mümkündür. Mahallinde yapılan 11.04.2011 tarihli keşif sırasında dinlenen yerel bilirkişi Ali Rıza Sol; dava konusu taşınmazın eskiden çay yatağı iken DSİ. tarafından ıslah çalışmaları yapıldıktan sonra çayın yatağının değiştirildiğini beyan etmiştir. Mahkemece; DSİ tarafından bir plan ve program çerçevesinde projesine uygun olarak ıslah çalışması kapsamında yapılan bir sedde bulunup bulunmadığı, bulunuyor ise hangi tarihte ıslah çalışmasının tamamlandığı DSİ Bölge Müdürlüğünden sorularak, seddenin yapım tarihi ile dava tarihi arasında 20 yıllık sürenin bulunup bulunmadığı göz önünde bulundurulmalı, varsa kayıt ve belgeler getirtilerek mahallinde yerel ve teknik bilirkişiler aracılığıyla uygulanmalıdır. Bundan ayrı; bir arazinin kullanım süresi ve niteliği ile üzerinde imar ve ihya işlemlerinin tamamlandığı tarihin en iyi belirleme yöntemi hava fotoğraflarıdır. Bu hava fotoğraflarının kadastrodan sonraki geçmiş yıllara ait en az iki ayrı zamana ilişkin olması gerekir. Bu konuda sağlıklı bir yargıya ulaşmak için tespit dışı bırakılma tarihi olan 1969 yılından sonra ve 30.04.2007 dava tarihine göre, 20-30 yıl öncesine ait (1977-1987 yılları arası) stereoskopik hava fotoğraflarının dosyada yer almış olması ve bu fotoğrafların stereoskopla incelenmesi gerekir. Ayrıca, stereoskopik çift hava fotoğrafı, bir stereoskop altında incelendiğinde arazinin üç boyutlu görüleceği, taşınmazın sınırlarının belirlenebileceği ve bu amaçla ekilemeyen alanların net bir biçimde tespitinin yapılması mümkün olacaktır. Mahkemece, uyuşmazlığın net bir biçimde çözüme kavuşturulabilmesi için gerekli bulunan hava fotoğraflarından yararlanılmamıştır. Mahkemece yapılacak iş, ziraat mühendisi, kadastro fen elemanı, jeodezi ve fotoğrametri mühendisinden oluşacak üç kişilik uzman bilirkişi kurulu marifetiyle dava tarihine göre 20-30 yıl öncesine ait ve iki ayrı tarihte çekilmiş stereoskopik çift hava fotoğraflarının getirtilip stereoskop aletiyle yukarıdaki açıklamalar doğrultusunda inceleme yaptırılarak taşınmazın niteliğinin, kullanım süresinin ve başlangıç tarihinin belirlenmesine çalışılması gerekir. Şahit ve bilirkişi sözleri bilimsel esaslara göre hazırlanan bilirkişi raporlarıyla denetlenmeli, taşınmaz üzerinde imar-ihya işlemlerine başlandığı ve tamamlandığı tarih ile tarımsal amaçlı zilyetlik başlangıç tarihi ayrı ayrı belirlendikten sonra iddia ve savunma çerçevesinde değerlendirilme yapılarak karar verilmelidir. Eksik incelemeyle karar verilemez. Davalı Hazine vekilinin temyiz itirazları açıklanan nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile yerel mahkeme hükmünün 6100 sayılı HMK.nun Geçici 3. maddesi yollamasıyla HUMK.nun 428. maddesi uyarınca BOZULMASINA, taraflarca HUMK.nun 388/4. (HMK m.297/ç) ve HUMK.nun 440/I maddeleri gereğince Yargıtay Daire ilamının tebliğinden itibaren ilama karşı 15 gün içinde karar düzeltme isteğinde bulunulabileceğine 11.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.