10. Hukuk Dairesi Esas No: 2016/3664 Karar No: 2016/9343 Karar Tarihi: 06.06.2016
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/3664 Esas 2016/9343 Karar Sayılı İlamı
10. Hukuk Dairesi 2016/3664 E. , 2016/9343 K. "İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, prime esas kazanç tutarlarının tespiti ile bu tutarlara göre yaşlılık aylığı miktarının belirlenmesi istemine ilişkindir. Mahkemece, bozma ilâmına uyularak hükümde belirtilen gerekçelerle davanın kabulüne karar verilmiştir. Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Davacı, mahkeme ilâmı ile hüküm altına alınan ücret tutarları da gözetilerek, malüllük, yaşlılık ve ölüm sigortaları primine esas kazançların belirlenerek, yaşlılık aylığının bu tutarlara göre tespitini istemiş, Mahkemece bozma ilamına uyularak, Yargıtay incelemesinden geçerek kesinleşen işçilik alacakları dosyasında tespit edilen 01.01.2006-28.02.2006 tarihleri arasındaki ücret tutarları da esas alınarak belirlenen prime esas kazançlara göre yaşlılık aylığı miktarının tespitine dair hüküm kurulmuştur. Davanın yasal dayanağı, sigortalı ve işverenin Sosyal Güvenlik Kurumuna ödeyecekleri primlerin matrahını teşkil eden sigortalı kazançlarının nelerden ibaret olduğu ve istisnalarını gösteren (mülga) 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanununun 77/I. maddesidir. Mahkemece, Dairemizin bozma ilamına uyularak karar verilmiş ise de, bozma ilamının gereği yine tam olarak yerine getirilmemiştir. Mahkemece, yargı kararı ile hak kazanılan ücret niteliğindeki ödemelerin, ödenmesi koşuluyla, ödemenin yapıldığı ayın prime esas kazanç matrahına dahil edilmesi, hizmet akdinin daha önceki bir tarihte sona ermiş olması karşısında ise, yapılan ödemelerin çalışmanın geçtiği son ay olan 2006 yılı şubat ayının prime esas kazancında gözetilmesi, ocak ayına ait prime esas kazanç tutarının asgari prime esas kazanç miktarları esas alınarak yaşlılık aylığı miktarının tespiti gerekirken, 2006 yılı ocak ayına ait prime esas kazanç miktarı da arttırılarak belirlenen yaşlılık aylığı miktarı esas alınarak, yazılı şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir. O hâlde, davalı vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve karar bozulmalıdır. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 06.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.