Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2016/2570 Esas 2019/423 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi taraflar vekillerince istenilmekle, temyiz taleplerinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
2-6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 326/1-2 maddesinde kanunda sayılan haller dışında yargılama giderinin, aleyhine hüküm verilen tarafa yükleneceği, kısmen haklı çıkılması durumunda da haklılık oranına göre taraflar arasında paylaştırılacağı düzenlenmiştir.
Mahkemece, davanın kısmen kabul kısmen reddine şeklinde hüküm kurulmuş ise de davacı tarafça yapılan yargılama giderlerinin tamamından davalının sorumlu tutulması,davalı tarafça yapılan yargılama giderinin tamamından ise davacının sorumlu tutulması usul ve kanuna aykırı olup bozma sebebidir.
Ancak belirtilen bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasında yazılı olan; “Davacı tarafından yapılan 8,00 TL müzekkere, 63,00 TL posta, 40,00 TL tanık ve 400,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 511,00 TL ile 50,40 TL harç olmak üzere toplam 561,40 TL yargılama giderinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,
Davalı tarafından yapılan 36,00 TL tebligat, 40,00 TL tanık olmak üzere toplam 76,00 TL yargılama giderinin red edilen alacak kalemi dikkate alınarak davacıdan alınarak davalıya verilmesine,” fıkralarının çıkarılarak yerine;
“Davacı tarafça yapılan 8,00 TL müzekkere, 400,00 TL bilirkişi ücreti, 40,00 TL tanık ücreti ve 63,00 TL posta gideri olmak üzere toplam 511,00 TL yargılama giderinin kabul ve red oranına göre 255,50 TL"si ile davacı tarafça yatırılan 50,40 TL harç olmak üzere toplam 305,90 TL yargılama giderinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına,
Davalı tarafça yapılan 36,00 TL tebligat, 40,00 TL tanık ücretinden oluşan yargılama giderinin kabul ve red oranına göre 38,00 TL"sinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine, kalanın davalı üzerinde bırakılmasına,” fıkralarının yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgililere iadesine, 10/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.