5015 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/24046 Esas 2016/3576 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/24046
Karar No: 2016/3576

5015 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/24046 Esas 2016/3576 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında 5015 sayılı Yasaya aykırılık suçundan müsadere kararı vermiştir. Ancak, hükümde TCK'nın 51/7 ve 51/8 maddelerine atıfta bulunulmamıştır. Bu nedenle, sanık ve katılanların temyiz itirazları yerinde görülmüştür. Mahkeme kararı, TCK'nın 51/5, 6, 7. maddeleri gereğince düzeltilerek onanmıştır. 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesi, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi ve CMK'nın 232/6. maddesi kararda yer almaktadır.

7. Ceza Dairesi 2014/24046 E. , 2016/3576 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5015 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında hükmolunan hapis cezasına mahkumiyetin yasal sonucu olarak 5237 sayılı TCK.nın 53.maddesi uygulanmamış ise de, bu hususun infaz sırasında nazara alınması mümkün görülmüştür.
Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirileceğinin sanığa ihtarına karar verilirken uygulama maddesi olan TCK 51/7 ile denetim süresinin iyi halli olarak geçirilmesi halinde cezanın infaz edilmiş sayılacağı ihtaratında uygulama maddesi olan TCK 51/8 nin gösterilmemesi suretiyle CMK"nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ve Katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nın 322.maddesi uyarınca, hükmün 8. fıkrasında yer alan denetim süresi içinde" kelimesinden önce gelmek üzere "TCK"nın 51/5, 6, 7. madde ve fıkraları gereğince" ibaresi ile "denetim süresini iyi halli geçirmesi " kelimesinden önce gelmek üzere "TCK 51/8 maddesi gereğince" ibaresinin yazılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15/03/2016 günü oybirliğiyle karar verildi.