Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/18227 Esas 2020/9589 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/18227
Karar No: 2020/9589
Karar Tarihi: 29.09.2020

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/18227 Esas 2020/9589 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanık hüküm giymiştir. Ancak, temyiz itirazı sonucu Yargıtay 13. Ceza Dairesi, hükmü isteme aykırı bulmuş ve düzeltme yapılması gerektiğini belirtmiştir. Daire, sanığın 1 yıl 8 ay hapis cezasının ertelenmesine karar vermiş ve bunun yanında mahkemenin takdirine bağlı olarak 2 yıl denetim süresi uygulanmasını öngörmüştür. Kararda, TCK'nın 51. ve 51/3 maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK'nın 51. maddesi, hapis cezasının ertelenmesini düzenlerken, 51/3 maddesi de denetim süresi hakkında açıklamalar yapmaktadır.

2. Ceza Dairesi 2020/18227 E. , 2020/9589 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında bozma kararından önce kurulan 11/09/2013 tarihli kararda hükmolunan hapis cezasının TCK’nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine karar verilmesi ve hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 13/07/2017 gün ve 2014/38076 Esas, 2017/7740 Karar sayılı ilamıyla CMK’nın 231.maddesinin gerekçesine yönelik bozulması karşısında, her ne kadar daha önce hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi nedeniyle hapis cezasının ertelenmesine yasal olanak bulunmamakla birlikte, bozma öncesindeki erteleme kararının sanık lehine kazanılmış hak oluşturduğu gözetilmeden, bu defa verilen hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasına “tayin olunan 1 yıl 8 ay hapis cezasının TCK"nın 51. maddesi gereğince ertelenmesine ve mahkemenin takdiri gözetilerek TCK"nın 51/3 maddesi uyarınca 2 yıl denetim süresi uygulanmasına” ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.09.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.