17. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/15118 Karar No: 2016/11548 Karar Tarihi: 15.12.2016
Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2014/15118 Esas 2016/11548 Karar Sayılı İlamı
17. Hukuk Dairesi 2014/15118 E. , 2016/11548 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R-
Davacılar vekili, davalı alkollü sürücü ..."in 21/02/2009 tarihinde karşıdan karşıya geçmeye çalışan müvekkillerine çarparak bedensel yaralanmalarına ve çiftin 8,5 aylık doğumuna günler kalan bebeklerini yitirmelerine neden olduğunu, olaydan sonra davalının olay yerinden hızla kaçtığını, davalının yapılan muayenesinde alkollü olduğunun tespit edildiğini alkol ve aşırı hızın sonucunda kazanın meydana geldiğini, müvekkili ..."nin şans eseri hayatta kaldığını ancak karnındaki 8,5 aylık bebeğini bu kazada kaybettiğini, yaşanan kaza sonucunda anne ve baba olma heyecanı yaşayan müvekkillerinin ruhsal yönden yıkılmalarına yol açtığını, kazanın yol açtığı elem ve keder içinde ömür boyu yaşayacaklarını belirterek müvekkili ... için 20.000 TL, ... için 10.000 TL manevi tazminata olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tahsilini istemiştir. Davalılar duruşmalara katılmış, cevap dilekçesi sunmamıştır. Mahkemece, iddia, savunma ve toplanan kanıtlara göre, davacıların davasının kabulü ile davacı ... için 10.000 TL, davacı ... için 20.000 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 21/02/2009 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılardan alınarak davacılara ödenmesine karar verilmiş; hüküm, davalı ... tarafından temyiz edilmiştir. Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına ve özellikle, manevi tazminatın takdirinde TBK"nun 56 (eski BK 47) maddesindeki özel haller dikkate alınarak hak ve nesafet kuralları çerçevesinde karar verilmesinde bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı ...’nin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA ve aşağıda dökümü yazılı 1.536,95 TL kalan onama harcının temyiz eden davalı ..."den alınmasına 15/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.