Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/11505 Esas 2016/14546 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11505
Karar No: 2016/14546
Karar Tarihi: 20.09.2016

Göçmen kaçakçılığı - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/11505 Esas 2016/14546 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda sanık, göçmen kaçakçılığı suçundan mahkum edilmiştir. Dosya temyiz edilmiş olup, temyiz isteği reddedilerek kararın niteliği, suç tarihi ve hapis cezasının süresine göre incelenerek mahkeme kararı bozulmuştur. Kararda, sosyal olarak suçtan zarar gören durumunda olan göçmenlerin yasal mağdur olmadığı, uluslararası toplumun mağdur olduğu belirtilmiştir. Ayrıca, TCK'nın 61. maddesi uyarınca cezanın temel cezanın alt sınırdan uzaklaştırılması gerektiği, ancak bu göz ardı edilerek temel cezanın üzerine arttırım yapılarak fazla ceza tayin edildiği belirtilerek, kararın bozulduğu bildirilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesinin 1. fıkrası
- CMUK'nın 318. maddesi
- TCK'nın 43. maddesi
- TCK'nın 61. maddesi

18. Ceza Dairesi 2016/11505 E. , 2016/14546 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Göçmen kaçakçılığı
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve hükmedilen hapis cezasının süresine göre, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesinin 1. fıkrası ile CMUK"nın 318. maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin duruşma isteğinin reddine karar verilerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sosyal olarak suçtan zarar gören durumunda bulunan göçmenlerin, göçmen kaçakçılığı suçunun yasal mağduru durumunda bulunmayıp suçun konusu oldukları, suçun yasal mağdurunun, uluslararası toplum olduğu, göçmenlerin sayının fazla olmasının TCK’nın 61. maddesi uyarınca temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak tayin edilmesini gerektireceği gözetilmeden, belirlenen temel cezada TCK"nın 43. maddesi uyarınca arttırım yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/09/2016 tarihinde oy çokluğuyla karar verildi.