Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20345 Esas 2014/9671 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/99918
MAHKEMESİ : Keşan Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/01/2012
NUMARASI : 2011/795 (E) ve 2012/15 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Taraf beyanları, oluş ve dosya kapsamına göre sanığın üzerine atılı eşine yönelik kasten yaralama suçunun sübut bulduğu ve sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, delillerin takdir ve değerlendirmesinde hataya düşülerek yazılı şekilde eylemin taksirle yaralama olarak kabulüyle şikayetten vazgeçme ile düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.