Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20298 Esas 2014/9660 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20298
Karar No: 2014/9660
Karar Tarihi: 10.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20298 Esas 2014/9660 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Espiye Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Ceza Dairesi tarafından incelenen bir davadan bahsedilmektedir. Sanık, müşteki ile tartıştığı iddiasıyla suçlanmaktadır. Ancak, müşteki ve tanık ifadeleri ile uyumlu doktor raporu ve sanığın eşi ile tartıştıklarına dair kabulü nedeniyle, delillerin takdir ve değerlendirmesinde hata yapıldığı gerekçesiyle sanığın beraat kararı verilmiştir. Bunun üzerine yapılan temyiz itirazları doğru bulunarak hükmün bozulması kararı verilmiştir. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesine atıfta bulunulmuştur. Bu maddeler, hüküm bozma durumlarını açıklayan ceza muhakemesi kanunlarıdır.

3. Ceza Dairesi 2013/20298 E. , 2014/9660 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2011/278446
MAHKEMESİ : Espiye Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/04/2011
NUMARASI : 2010/510 (E) ve 2011/267 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Müşteki ve tanık anlatımı, beyanları ile uyumlu doktor raporu ve sanığın eşi olan müşteki ile tartıştıklarına dair kabulü karşısında, sanığın üzerine atılı suçla ilgili delillerin takdir ve değerlendirmesinde hataya düşülerek mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.