Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21306 Esas 2014/9647 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21306
Karar No: 2014/9647
Karar Tarihi: 10.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21306 Esas 2014/9647 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Düzce 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm, kasten işlenen suçtan ötürü uzun süreli hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesiyle sonuçlanmıştır. Ancak, TCK'nin 53/3. maddesi gözetilerek TCK'nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması gerektiği gözetilmemiş ve sanığın adli sicil kaydında bulunan ilamların mahiyetinin tespiti amacıyla mahallinden getirtilerek infaz edilip edilmediğinin araştırılması gerektiği sonucuna varılmamıştır. Bu nedenlerden dolayı, hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 53/1. ve 53/3. maddeleri
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/21306 E. , 2014/9647 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/66156
MAHKEMESİ : Düzce 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 29/11/2011
NUMARASI : 2010/773 (E) ve 2011/556 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1)Sanığın kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı uzun süreli hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş ve ertelenmiş olmasına göre TCK"nin 53/3. maddesi gözetilerek TCK"nin 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Sanığın adli sicil kaydında bulunan ilamların mahiyetinin tespiti amacıyla mahallinden getirtilerek infaz edilip edilmediğinin araştırılması, sonucuna göre hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair değerlendirme yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.