Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14643 Esas 2020/1974 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14643
Karar No: 2020/1974
Karar Tarihi: 04.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14643 Esas 2020/1974 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir kasten yaralama davasında sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Ancak, mahkemenin gerekçesinde tanık beyanlarına neden itibar edilmediğine dair bir açıklama yapılmamıştır. Bu sebeple, sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi gerektiğine karar verilmiştir. Ayrıca, sanığın ölümü nedeniyle kamu davasının düşürülmesi gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 5237 sayılı TCK'nin 64/1. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi hükümleri de yer almaktadır.

3. Ceza Dairesi 2019/14643 E. , 2020/1974 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Beraatlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen beraat hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Uyap"tan alınan kayda göre, sanığın mahkemenin hüküm tarihinden sonra temyiz inceleme tarihinden önce 25/10/2018 tarihinde öldüğü anlaşıldığından, sanık hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK’nin 64/1. maddesi gereğince düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA,
2) Sanıklar ..., ... ve ... haklarında kasten yaralama suçlarından verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Oluşa ve dosya kapsamına göre, sanık ... hakkında tanık ..."ın 09.03.2015 tarihli, tanık ..."in 06.10.2015 tarihli, sanıklar Sefa ve Berkan haklarında ise tanık ..."ın 21.05.2015 tarihli duruşmalardaki beyanlarına göre kasten yaralama eylemleri sabit olmasına ve sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi gerekirken, mahkemenin gerekçesinde tanık beyanlarına neden itibar edilmediğine dair bir açıklama da getirmeksizin sanıklar hakkında delil yetersizliğinden yazılı şekilde beraat kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenlerle, 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 04.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.