12. Ceza Dairesi Esas No: 2014/13138 Karar No: 2015/7143 Karar Tarihi: 30.04.2015
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/13138 Esas 2015/7143 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2014/13138 E. , 2015/7143 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm :TCK"nın 179/3-2, 53/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet.
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosyaya yansıyan olumsuz tavrı bulunmayan ve hakkında TCK"nın 62. maddesi gereğince takdiri indirim uygulanan sanığın adli sicil kaydında 2009 yılında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kaydından başka sabıkası olmayan sanık hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının TCK"nın 50/1-a maddesi gereğince adli para cezasına çevrilmesi yerine, "Sanığın kişiliği, paranın alım gücü, caydırıcı niteliğinin zayıflığı ve sanık üzerinde de caydırıcı olmayacağı değerlendirilmekle verilen hapis cezasının paraya veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine yer olmadığına," şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile adli para cezasına çevrilmesine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca, hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.