İş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/34538 Esas 2016/14356 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/34538
Karar No: 2016/14356
Karar Tarihi: 29.06.2016

İş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/34538 Esas 2016/14356 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan bir kişinin mahkumiyetini ve diğer kişi için ise ceza verilmesine yer olmadığını hükme bağladı. Ancak olay yerinde yapılan araştırma ve incelemeler sonucunda, suça konu olan depo alanının aslında bir iş yeri olup olmadığı ve ticari faaliyetlerin sürdürülüp sürdürülmediği kesin olarak belirlenmemişti. Bu nedenle, eksik araştırma ve inceleme ile karar verilmesi kanuna aykırı bulundu ve hükümler bozuldu.
Kanun maddeleri:
- Türk Ceza Kanunu (TCK) m. 124 (İş yeri dokunulmazlığının ihlali)

18. Ceza Dairesi 2015/34538 E. , 2016/14356 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : İş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığı

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Olay yeri krokisi, olay ve yakalama tutanağı, 24.05.2007 tarihli bilirkişi raporu ve müşteki beyanına göre, suça konu yerin inşaat malzemelerinin bulunduğu, depo olarak kullanılan bir yer olması karşısında, suça konu deponun herhangi bir iş yerinin eklentisi niteliğinde olup olmadığı, herhangi bir ticari faaliyetin sürdürülüp sürdürülmediği, bu yerde iş yeri sahibinin ya da işçilerin sürekli bulunup bulunmadığı araştırılarak kesin olarak belirlenip, herhangi bir iş yerinin eklentisi niteliğinde olmayan ve sadece depo olarak kullanılan bir yerin iş yeri dokunulmazlığını bozma suçuna konu olamayacağı da göz önünde bulundurulup sonucuna göre, iş yeri dokunulmazlığını bozma suçunun unsurlarının oluşup oluşmadığı tartışılarak bir karar verilmesi gerekirken eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuklar ..., ...... müdafinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/06/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.