Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/18546 Esas 2016/14355 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/18546
Karar No: 2016/14355
Karar Tarihi: 28.06.2016

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/18546 Esas 2016/14355 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından kişilerin huzur ve sükununu bozmak suçundan mahkumiyet kararı verilmiş ancak karar temyiz edilmiştir. Yapılan incelemede, suçun oluşabilmesi için özel bir maksatla ve mağdurun huzur ve sükununu bozmaya yönelik bir kastla hareket edilmesi gerektiği, atılı suçun ise ısrarla gerçekleştirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Ancak bu unsurların olayda ne şekilde oluştuğu açıklanmadan yapılan mahkumiyet kararı kanuna aykırı bulunmuştur. Kararın kanun maddeleri ise açıklanmamıştır.

18. Ceza Dairesi 2015/18546 E. , 2016/14355 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun oluşabilmesi için özel bir maksatla hareket edilmesinin ve failde mağdurun huzur ve sükununu bozma özel kastı olmasının şart olmasının yanında, eylemin ısrarla gerçekleştirilmesi gerektiği, atılı suçun “ısrar” unsurunun olayda ne şekilde oluştuğu açıklanıp tartışılmadan, yetersiz gerekçe ile mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı ile sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28.06.2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.