Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/7098 Esas 2020/20264 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/7098
Karar No: 2020/20264
Karar Tarihi: 23.12.2020

Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2020/7098 Esas 2020/20264 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında köy tüzel kişiliğine ait veya köylünün ortak yararlanmasındaki taşınmazlara tecavüz suçundan verilen beraat hükmünü onadı. Ancak suç tarihi itibariyle sanığa yüklenen mala zarar verme suçundan verilen beraat hükmüne katılanın temyiz itirazları yerinde görüldü ve hüküm bozuldu. Yeniden yargılama yapılmadan sanık hakkındaki kamu davası düşürüldü. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: Köy yoluna tecavüz suçundan doğrudan zarar görmeyen katılanın davaya katılma hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından katılma kararı verilmiş olmasının hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle katılan vekilinin temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, suç tarihi itibariyle sanığa yüklenen suçun yasa maddesinde öngörülen cezasının türü ve üst sınırı itibariyle 5237 sayılı TCK.nın 66/1-e maddesinde belirlenen 8 yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin sanığın sorgusunun yapıldığı 15.03.2010 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASI ve sanık hakkındaki açılan kamu davasının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle 5237 sayılı TCK.nın 66/1-e ve CMK.nın 223/8. maddeleri gözetilerek DÜŞÜRÜLMESİNE karar verilmiştir.

8. Ceza Dairesi 2020/7098 E. , 2020/20264 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Sanık hakkında ""köy tüzel kişiliğine ait veya köylünün ortak yararlanmasındaki taşınmazlara tecavüz"" suçundan verilen beraat hükmüne yönelik katılan ... vekili tarafından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Köy yoluna tecavüz suçundan doğrudan zarar görmeyen katılanın davaya katılma hakkı bulunmadığı ve mahkeme tarafından katılma kararı verilmiş olmasının hükmü temyiz hakkı vermeyeceği cihetle katılan vekilinin temyiz isteminin CMUK.nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık hakkında ""mala zarar verme"" suçundan verilen beraat hükmüne yönelik katılan ... vekili tarafından yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Suç tarihi itibariyle sanığa yüklenen suçun yasa maddesinde öngörülen cezasının türü ve üst sınırı itibariyle 5237 sayılı TCK.nın 66/1-e maddesinde belirlenen 8 yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin sanığın sorgusunun yapıldığı 15.03.2010 tarihinden temyiz inceleme tarihine kadar gerçekleştiği anlaşılmış ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak; yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta anılan Yasanın 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak karar verilmesi mümkün olduğundan, sanık hakkında açılan kamu davasının gerçekleşen dava zamanaşımı nedeniyle 5237 sayılı TCK.nın 66/1-e ve CMK.nın 223/8. maddeleri gözetilerek DÜŞÜRÜLMESİNE, 23.12.2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.