Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1522 Esas 2014/9422 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1522
Karar No: 2014/9422
Karar Tarihi: 06.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/1522 Esas 2014/9422 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ormanlık alanda ağaç kesmek suçlamasıyla yargılanmıştır. Ancak sanık, suç tutanağında yer alan imzasını inkar etmemiş ve karşı tarafın delilleri de bu suçu işlediğini göstermiştir. Mahkeme ilk aşamada sanığı beraat ettirmişse de, temyiz sonucunda karar bozulmuştur. Çünkü sanığın suçu işlediği kanıtlara dayanarak sabit görülmüştür. Bu nedenle, yerel mahkemenin kararı bozulmuş ve dava yeniden görülmeye başlanmıştır.
Mahkeme kararındaki kanun maddeleri şöyle açıklanabilir:
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: Temyiz yoluyla yapılan itirazları inceleyip, kararın açıklanmasını sağlamakla görevli olan Ceza Daireleri'nin işlevi ve yetkisini düzenleyen bir hükümdür.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Temyiz yoluyla yapılan itirazlar sonucunda verilen bozma kararlarını açıklayan bir hükümdür. Bu maddeye göre, Ceza Daireleri kararları, savcının istemi veya resen verilir ve bozma kararları, davanın yeniden görülmesine neden olabilir.

3. Ceza Dairesi 2014/1522 E. , 2014/9422 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/221576
MAHKEMESİ : Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/05/2012
NUMARASI : 2010/1369 (E) ve 2012/627 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın imzasının taşıyan suç tutanağı içeriğine, aşamalardaki ikrarına, keşif ve bilirkişi raporuna göre, sanığın orman alanında ağaç kestiği sabit olduğu gözetilmeden yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan idare vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebelerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.