Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - suç eşyasını kabul etme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/7021 Esas 2015/11137 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7021
Karar No: 2015/11137
Karar Tarihi: 15.12.2015

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - suç eşyasını kabul etme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/7021 Esas 2015/11137 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümde, sanık hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından mahkum edildi. Ancak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının temyizi olanaklı bulunmamakta olup dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline iadesine karar verilmiştir. Ayrıca, sanık suç eşyasını kabul etme suçundan da mahkum edilmiştir ve sanığın müdafii tarafından yapılan temyiz nedenleri reddedilmiştir. Kararda, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizi olanaklı değildir, ancak itirazın olanaklı olduğu belirtilmiştir. Kararda, detaylı bir şekilde açıklanmamış olsa da, kanun maddeleri olarak 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231. maddesi ve aynı maddeye göre olan 12. fıkrası yer almaktadır.

17. Ceza Dairesi 2015/7021 E. , 2015/11137 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme, suç eşyasını kabul etme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
I-Sanık ... ... hakkında hırsızlık, mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını bozma suçlarından verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının incelenmesinde
5271 sayılı CMK"nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın temyizi olanaklı bulunmayıp aynı maddenin 12. fıkrası uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olduğu anlaşılmakla, dosyanın itiraz merciince incelenmek üzere mahalline İADESİNE,
II-Sanık ... ... hakkında suç eşyasını kabul etme suçundan kurulan hükmün incelenmesine gelince ;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.