Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14360 Esas 2014/9337 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14360
Karar No: 2014/9337
Karar Tarihi: 06.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/14360 Esas 2014/9337 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık çocukken işlediği bir suç sebebiyle 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (TCK) 58. maddesi uyarınca mükerrir kabul edilerek hakkında hüküm verilmiştir. Ancak, 18 yaşını doldurmamış kişilerin işlediği suçların tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden bu kararda hata yapılmıştır. Temyiz itirazları bu sebeple kabul edilmiştir ve hüküm 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA karar verilmiştir. Ancak bu durum, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm 2-I fıkrasının hükümden çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri: - 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. ve 62. maddeleri - 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi - 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. ve 322. maddeleri

3. Ceza Dairesi 2013/14360 E. , 2014/9337 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın cezasından 5237 sayılı TCK"nin 62. maddesi ile yapılan indirim sonucu neticeten 4 ay 25 gün hapis, yerine yazılı şekilde 4 ay 23 gün hapis cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır
5237 sayılı TCK"nin 58/5 maddesi uyarınca fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış kişilerin işlediği suçların tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, sanığın çocukken işlediği bir şuça ilişkin olan 10.04.2008 tarihli ... Ağır Ceza Mahkemesinin 2007/100 E. 2008/96 K. sayılı sayılı ilamı sebebiyle mükerrir kabul edilerek hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesi hükmünün uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükmün 2-I fıkrasının hükümden çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/03/2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.