Taksirle yaralama - Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/14407 Esas 2015/6926 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç :Taksirle yaralama, Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm :Beraat

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre;
177 promil alkollü olduğu tespit edilen sanığın saat 20:45 sıralarında idaresindeki araç ile kendisine hitap eden DUR trafik işaret levhasına riayet etmeksizin girdiği kavşakta katılan ... idaresindeki araca çarpması sonucu ... ile aracındaki katılan ..."in basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmalarına neden olduğu olayın yargılaması sonunda aracı sanığın değil, sanık ile suç üstlenme suçundan hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen ...’nin ifade ettikleri gibi tanık ...’in kullandığı gerekçesi ile beraat kararı verilmiş ise de, katılan ...’in aracı sanığın kullandığına dair aşamalarda değişmeyen beyanları, dosya içinde mevcut, kaza sonrası şoför değiştirildiğini gösterir CD nazara alındığında sanığın mahkumiyetine karar verilmesi gerektiği gözetilmeyerek, delillerin hatalı değerlendirilmesi sonucu yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/04/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.