13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/2874 Karar No: 2014/2533 Karar Tarihi: 29.01.2014
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/2874 Esas 2014/2533 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2013/2874 E. , 2014/2533 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... haklarında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması ve aynı Yasa"nın 38/2. maddesinin uygulanma koşullarının tartışılmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafii ile sanık ... ve eşi ..."nin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuk ... Büyüt hakkında kurulan hükmün incelenmesine gelince; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun, suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-11.01.1993 Doğumlu olup, suç tarihi olan 24.02.2007 itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 31. maddesinin 2. fıkrası yerine 3. fıkrası uyarınca uygulama yapılması suretiyle fazla ceza tayini, 2-Suç tarihi itibariyle 12-15 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden sosyal inceleme raporu aldırılmaması suretiyle 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35/3. maddesine muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... Büyüt müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.