Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1102 Esas 2014/2506 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1102
Karar No: 2014/2506
Karar Tarihi: 29.01.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1102 Esas 2014/2506 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı vermiş ve bu karar temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra hüküm tebliğnameye uygun olarak onanmıştır. Ancak, suça sürüklenen çocuklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesi sonucunda, suçun malzeme koymakta kullanılan depoda işlenmesi nedeniyle suça konu deponun ne şekilde TCK'nın 116/1. maddesi kapsamında kalan konut mahiyetinde sayıldığı açıklanmadan mahkumiyet kararı verilmesi, bozulmasına neden olmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK'nın 116/1. maddesi.

13. Ceza Dairesi 2013/1102 E. , 2014/2506 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuklar hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince;
Diğer temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Dosya kapsamına göre suçun, müştekinin oturmadığı, eski, malzeme koymakta kullandığı depo vasfındaki binadan işlenmesi karşısında; suça konu deponun ne şekilde TCK"nın 116/1. maddesi kapsamında kalan konut mahiyetinde sayıldığı açıklanıp tartışılmadan yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 29.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.