Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16710 Esas 2014/9088 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16710
Karar No: 2014/9088
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16710 Esas 2014/9088 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın kendisine saldıran mağdureyi su bardağı ile savunmasının, mağdurun yüzünde sabit iz oluşturacak şekilde yaralanmasını da içeren doğrudan kast suçunu oluşturduğunu kabul etmediği için eksik ceza tayini yapıldığını ve sanığın temel cezasının teşdit nedeniyle 2 yıl olarak belirlendiği, eylemin bardakla işlenmesi nedeniyle cezada %50 artışın hesaba katılması gerektiğine karar verildiği ancak TCK'nin 87/1-d maddesi uyarınca cezanın %100 artırılması gerekirken %50 artışla 5 yıl hapis cezası verildiği belirlenmiştir. Bu nedenle mahkeme kararı bozulmuştur.
İlgili Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 21/2. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/3-a-e maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 87/1-d maddesi
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/16710 E. , 2014/9088 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/56097
MAHKEMESİ : Kırklareli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2011
NUMARASI : 2010/205 (E) ve 2011/479 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Sanığın, mağdurenin kendisinin üzerine saldırarak yüzünü ve gözünü tırnakları ile yaralaması nedeniyle, kendini korumak için yanında bulunan su bardağını mağdureye doğru attığını belirtmesi karşısında, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilemiyecek ve yüzde sabit ize neden olacak şekilde yaralanması eyleminin doğrudan kastla işlendiği gözetilmeden, sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 21/2. maddesinin uygulanması suretiyle eksik ceza tayini,
2) Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince temel cezanın teşdit nedeniyle 2 yıl olarak belirlendiği, eylemin kardeşe karşı silahtan sayılan bardakla işlenmesi nedeniyle TCK"nin 86/3-a-e maddesi uyarınca yarı oranında artırılarak 3 yıl hapis cezasına hükmedildikten sonra TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince 1 kat artırılarak 6 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi gerekirken 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafii ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince kısmen istem gibi BOZULMASINA, 05.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.