Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/13545 Esas 2021/6052 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/13545
Karar No: 2021/6052
Karar Tarihi: 23.02.2021

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/13545 Esas 2021/6052 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nce verilen bir kararın temyiz edildiği görülmektedir. Konu, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçudur ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz edenler O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafii olup, dosya incelendiğinde işin esasına geçilmiştir. Daha önce uzlaşma teklifi yapılmamış olması nedeniyle hüküm bozulmuştur. Kanunda yer alan TCK\"nın 123/1. maddesi kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunu kapsamaktadır. Bu suç CMK\"nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşmaya tabidir ve bu sürecin doğru işletilmesi gerekmektedir.

4. Ceza Dairesi 2020/13545 E. , 2021/6052 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEMYİZ EDENLER : O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafii

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
TCK"nın 123/1. maddesinde düzenlenen kişilerin huzur ve sükununu bozma suçunun CMK"nın 253 ve 254. maddeleri uyarınca uzlaşmaya tabi olması, yargılamanın hiç bir aşamasında taraflara yöntemine uygun şekilde uzlaşma teklif edilmemiş olması karşısında, anılan maddelerde öngörüldüğü biçimde uzlaşma önerisinde bulunulması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.