Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23829 Esas 2014/9045 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/23829
Karar No: 2014/9045
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/23829 Esas 2014/9045 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Eşme Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında burun kemiğinde kırık olacak şekilde yaralama suçundan dava açıldığı ve TCK'nin 86/2, 87/3. maddelerinin uygulanması talep edildiği görülmüştür. Ancak, asliye ceza mahkemesinin görevine giren davanın mahkemece değerlendirilmesi gerekirken, yargılamaya devam edilerek hüküm kurulması nedeniyle karar bozulmuştur. Temyiz itirazları yerinde görüldüğünden hüküm 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nin 86/2, 87/3. maddeleri; 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi; 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/23829 E. , 2014/9045 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/96212
MAHKEMESİ : Eşme Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/01/2012
NUMARASI : 2010/437 (E) ve 2012/46 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
İddianame ile sanık hakkında mağdurenin burun kemiğinde kırık olacak şekilde yaralanma eyleminden dava açıldığı ve TCK"nin 86/2, 87/3. maddelerinin uygulanması talep edildiği görülmekle davaya bakma ve delilleri değerlendirme görevi asliye ceza mahkemesinin görevine girdiğinden görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesiyle yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince talebe uygun olarak BOZULMASINA, 05.03.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.