Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20481 Esas 2014/8993 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20481
Karar No: 2014/8993
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/20481 Esas 2014/8993 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Adıyaman 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2011/447 (E) ve 2011/81 (K) numaralı kararı temyiz edilmiştir. Mağdurun sağ baş parmağında fraktür tespit edilmesine rağmen, ilgili Adli Tıp Kurumunda yaralanmasına dair adli rapor alınmadan sanık hakkında hüküm verilmiştir. Ayrıca, sanığın kullandığı ağaç sopa silah olarak kabul edilerek suçun takibi şikayete bağlı olmadığı ve vazgeçme ile düşme kararı verilemeyeceği unutulmuştur. Bu sebeplerle, karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise TCK'nin 6/1-f-4 ve CMUK'un 321. maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2013/20481 E. , 2014/8993 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/102121
MAHKEMESİ : Adıyaman 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/10/2011
NUMARASI : 2011/447 (E) ve 2011/81 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur S.. Y.. hakkında Adıyaman 82. Yıl Devlet Hastanesi tarafından düzenlenen 15/06/2011 tarihli raporda mağdurun sağ baş parmağında fraktür mevcut olduğunun bildirilmiş olması karşısında, mağdurun ilgili Adli Tıp Kurumuna yaralanmasına dair adli raporu aldırılıp, raporda mağdurdaki yaralanmanın kemik kırığı niteliğinde olduğunun kesin olarak bildirilmesi halinde sanığın eyleminin şikayete bağlı olamayacağı ve delillerin takdirinin üst mahkemeye ait olmak üzere görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde eksik inceleme ile hüküm kurulması,
Kabule göre de,
2) Sanığın emanete kayıtlı ağaç sopayla mağduru darp ettiği, sopanın 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f-4 maddesine göre silah kapsamında olduğu, bu durumda suçun takibinin şikayete bağlı olmadığı ve vazgeçme ile düşme kararı verilmeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.