Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/18147 Esas 2015/6748 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2,62,53/6,63.maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Olay tarihinde sanığın saat: 16.30 sıralarında idaresindeki otomobil ile meskun mahal dışında bölünmüş yolda seyri sırasında 3 yönlü T kavşağa geldiğinde kendisine hitaben dur levhası bulunmasına rağmen kontrolsüz bir şekilde sola dönerek bu yolda seyreden kavşağa yaklaşırken hızını azaltmayan katılan sanık ..."ın önünü kapatarak çarpıştığı ve ..."ın ölümüne, katılan ..."in vücudunda kemik kırığı meydana gelecek ve ..."ın ise basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmalarına neden olduğu olayda; bilinçli taksirin uygulama koşullarının bulunmadığı, katılanların yaralanması ile sonuçlanan eylemin TCK"nın 89/5. maddesi uyarınca şikayete bağlı olup, katılan sanık ... ve katılan ..."ın hükümden sonra 17.02.2014 tarihli dilekçe ile zararları giderildiğinden şikayetlerinden vazgeçmeleri karşısında sanığın eyleminin TCK"nın 85/1. maddesinde yazılı suça dönüşmesi nedeniyle, hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.