Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22853 Esas 2014/8967 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22853
Karar No: 2014/8967
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22853 Esas 2014/8967 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdura yaralanma vererek suç işlemişti ve Asliye Ceza Mahkemesi sanığı mahkum etmişti. Mağdurun yüzünde sabit izler olduğu raporlarla tespit edilmiştir ve sanığa ceza tayininde TCK'nın 86/2. maddesi uygulanmıştır. Ancak, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, sanığın temyiz itirazları reddedilerek hüküm isteğe uygun olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2. maddesi

3. Ceza Dairesi 2013/22853 E. , 2014/8967 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Mağdurun yüzünde sabit iz kalacak şekilde yaralandığı raporlardan anlaşıldığına göre, sanık hakkında uygulama yapılırken 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi yerine TCK"nin 86/2. maddesi gereğince ceza tayini yoluna gidilmişse de, bu husus temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 05/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.