Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22872 Esas 2014/8958 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/22872
Karar No: 2014/8958
Karar Tarihi: 05.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/22872 Esas 2014/8958 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi uyarınca tekerrüre esas alınan bir adli para cezası verilmiştir. Ancak mahkeme, daha önce verilen 900 TL'lik adli para cezasının miktar yönünden kesin nitelikli olması nedeniyle, bu cezanın tekerrüre esas alınamayacağını gözetmemiştir. Bu nedenle karar bozulmuş, ancak yeniden yargılamaya gerek görülmemiş ve sanığın adli sicil kaydındaki başka bir ceza esas alınarak mükerrirliğe karar verilmiştir. Kararda, 5237 sayılı TCK'nin 142/1.B.1., 52/2., 50/1-A., 145. maddeleri uyarınca hükmedilen adli para cezasının miktarı da belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/22872 E. , 2014/8958 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 58. maddesiyle yapılan uygulamaya esas alınan,... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 29/11/2007 tarihli, Esas 2006/208, Karar 2007/868 sayılı ilamıyla, 5237 sayılı TCK"nin 142/1.B.1.,52/2.,50/1-A.,145. maddeleri uyarınca hükmedilen 900 TL adli para cezasının, miktar yönünden kesin nitelikli olması nedeniyle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 305/son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi uyarınca hükümde TCK"nin 58. madde uyarınca tekerrüre esas alınan ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 29/11/2007 tarihli, Esas 2006/208, Karar 2007/868 sayılı ilamının çıkartılarak, yerine sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas olan ... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26/07/2007 tarihli, 2007/274 esas, 2007/790 karar sayılı ilamının mükerrirliğe esas alınmasına ancak CMUK 326/son. maddesi uyarınca aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverilme süresine eklenecek miktarın... Asliye Ceza Mahkemesi’nin 29/11/2007 tarihli, Esas 2006/208, Karar 2007/868 sayılı ilamıyla, 5237 sayılı TCK"nin 142/1.B.1.,52/2.,50/1-A.,145. maddeleri uyarınca hükmedilen 900 TL adli para cezası esas alınarak belirlenmesi, şeklinde değiştirilmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.